how to remove the water & coffee stains?

My whole kitchen is travertine & the island is the worst.  Our bathroom counters are the same marble!  HELP!!  there are many water rings, drops, and a coffee cup ring.  How do I clean them & seal them?